الحصول على الجنسية السويسرية

هل تفكر في أن تصبح مواطنًا سويسريًا؟ تعرف على كل شيء عن العملية من خلال دليلنا الإعلامي للحصول على الجنسية السويسرية.

مقدمة في الجنسية السويسرية

الجنسية في سويسرا مفتوحة لمجموعات مختلفة من الناس ، بما في ذلك المقيمين الأجانب الذين عاشوا في البلاد للمدة الزمنية المطلوبة. ومع ذلك ، فهو ليس شرطًا للمقيمين على المدى الطويل ويفضل العديد من المغتربين بدلاً من ذلك اختيار الإقامة الدائمة.

وجدت دراسة أجرتها اللجنة الفيدرالية للهجرة في عام 2012 أن حوالي 2 ٪ فقط من المقيمين الأجانب (حوالي 36000) حصلوا على الجنسية في سويسرا ، على الرغم من أن حوالي 900000 منهم مؤهلون للحصول عليها. قد يكون هذا بسبب معايير أكثر صرامة من بعض البلدان الأخرى ، فضلا عن التكاليف.

فوائد الجنسية السويسرية

هناك بعض الفوائد من الحصول على الجنسية السويسرية ، بما في ذلك:

الحق في الإقامة في سويسرا حتى لو كنت تقضي فترة من الوقت تعيش في مكان آخر
حق التصويت في الانتخابات السويسرية والترشح للمناصب العامة
الحق في الحصول على جواز سفر سويسري ، الذي يحتل المرتبة الثالثة في مؤشر قوة جواز السفر مع إمكانية الوصول بدون تأشيرة إلى أكثر من 150 دولة.

ومع ذلك ، هناك أيضًا التزامات بالجنسية السويسرية. واحدة من هذه هي الخدمة العسكرية الإلزامية إذا كنت رجلًا بالغًا سليمًا جسديًا.

الجنسية بالميلاد أو النسب في سويسرا

على عكس العديد من البلدان ، لا يتمتع الطفل المولود على الأراضي السويسرية تلقائيًا بالحق في الجنسية

السويسرية. سيكون الطفل سويسريًا هو / هي:

نسل أبوين متزوجين أحدهما سويسري
ولدت لأم سويسرية غير متزوجة
من أب سويسري غير متزوج ، إذا تم الاعتراف بالأبوة قبل سن 22
طفل أجنبي أقل من 22 عامًا لم يتم تضمينه في تجنيس أحد الوالدين وعاش في سويسرا لمدة 5 سنوات ، بما في ذلك عام واحد قبل تقديم الطلب مباشرة
طفل من والد فقد جنسيته السويسرية ولكن يمكنه إظهار روابط وثيقة مع سويسرا. اقرأ المزيد عن إعادة التطبيع

كيفية التقدم بطلب للحصول على الجنسية بالولادة أو النسب

إذا استوفيت معايير التقدم للحصول على الجنسية في سويسرا عن طريق الولادة أو النسب ، فستكون مؤهلاً لعملية التجنس المبسطة. ستعتمد العملية الدقيقة لذلك على كانتونك.

قد تستغرق معالجة الطلب ما يصل إلى 12 شهرًا ويمكن إجراؤه إما من خلال SEM أو الكانتون المحلي. بالإضافة إلى استيفاء معايير الولادة / النسب ، ستحتاج إلى إظهار دليل على:

وجود علاقات وثيقة مع سويسرا (قضاء الوقت في البلد ، والتحدث باللغة المحلية ، والمعرفة الأساسية للمجتمع السويسري)

إظهار احترام الأمن العام والنظام العام والقيم السويسرية.
ستحتاج إلى تقديم نموذج طلب إلى جانب العديد من الإعلانات والاستبيانات لإثبات أهليتك. تبلغ رسوم الطلب حاليًا 600 فرنك سويسري للبالغين. يمكن للأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا التقدم مجانًا ، ما لم يقدموا الطلب على أساس أن مقدم الطلب له أب سويسري غير متزوج من الأم. في هذه الحالة ، تبلغ الرسوم 350 فرنكًا سويسريًا.

الحصول على الجنسية بالتجنس في سويسرا

بعد 10 سنوات متواصلة كمقيم في سويسرا ، يمكن لأولئك غير المؤهلين للتجنس المبسط التقدم بطلب للحصول على الجنسية السويسرية من خلال التجنس المنتظم. هذا مفتوح لأي شخص يفي بمتطلبات الإقامة ولديه تصريح إقامة C.

السنوات التي قضاها في سويسرا بين سن 8 و 18 سنة تعتبر مزدوجة ، مما يعني أنه يمكن لمن تقل أعمارهم عن 18 عامًا التقدم للحصول على الجنسية السويسرية بعد خمس سنوات إذا استوفوا متطلبات أخرى.

إذا كنتما تتقدمان للحصول على الجنسية كزوجين ، فسيتعين عليكما تلبية متطلبات 10 سنوات. ومع ذلك ، إذا أصبح أحد الزوجين مواطنًا قبل الزواج

يصبح الشريك مؤهلاً للحصول على الجنسية بعد 5 سنوات من الإقامة السويسرية وثلاث سنوات كزوج. انظر أدناه القسم الخاص بالجنسية من خلال الزواج لمزيد من المعلومات.

تحتاج إلى تقديم طلب للحصول على الجنسية من خلال التجنس المنتظم على ثلاثة مستويات – الكونفدرالية والكانتون والبلدية. في حين أن المتطلبات على المستوى الفيدرالي هي نفسها لجميع المتقدمين ، إلا أنها تختلف اختلافًا كبيرًا بين الكانتونات والكوميونات الفردية.

على سبيل المثال ، قد تسمح بعض الكانتونات أو الكوميونات بقضاء فترات قصيرة من الوقت للعيش خارج سويسرا ضمن فترة متطلبات الإقامة بينما لا يسمح البعض الآخر بذلك.

قد يطبق البعض أيضًا شروطًا مختلفة لمواطني الاتحاد الأوروبي ورابطة التجارة الحرة الأوروبية (EFTA). يمكنك أن تقرأ عن متطلبات كانتونك للحصول على الجنسية السويسرية هنا.

متطلبات الجنسية

المتطلبات الإضافية للحصول على الجنسية من خلال التجنس المنتظم في سويسرا على المستوى الفيدرالي هي:

معرفة لغة وطنية سويسرية يتم التحدث بها إلى المستوى B1 ومكتوبة على المستوى A2 (تم تقديمه كجزء من قانون المواطنة السويسري لعام 2018)
الاندماج في الحياة السويسرية ومعرفة العادات والتقاليد السويسرية
الامتثال لسيادة القانون السويسري
لا تشكل أي خطر على الأمن الداخلي أو الخارجي لسويسرا
عدم إنفاق أي فترة على مزايا الرعاية الاجتماعية خلال السنوات الثلاث الماضية ، ما لم تعيد المبلغ الذي تلقيته

كيفية التقدم للحصول على الجنسية عن طريق التجنس

تختلف عملية التقديم والرسوم ووقت المعالجة عبر الكانتونات والبلديات السويسرية. عادةً ما يستغرق الأمر أكثر من عام ويمكن أن يكلف أكثر من 1000 فرنك سويسري. هذا بسبب العملية متعددة المراحل.

تحتاج إلى تقديم طلبك من خلال الكانتون أو البلدية المحلية. تعتمد العملية الدقيقة على القوانين المعمول بها في الكانتون الذي تقيم فيه. اتصل بهيئة التجنس في الكانتونات للحصول على معلومات أو انظر هنا للعثور على عناوين السلطات الفيدرالية والكانتونية والمحلية في سويسرا.

سوف تحتاج إلى تقديم:

نموذج طلب (متاح من خلال سلطة الجنسية في الكانتونات)
إثبات تصريح الإقامة C
دليل على الكفاءة اللغوية تم الحصول عليه من مدرسة لغة مسجلة في سويسرا
ستعتمد المستندات الإضافية على الكانتون أو البلدية السويسرية.

تكاليف طلب التجنس
تكاليف طلب الجنسية هي:

مستوى الاتحاد: 100 فرنك سويسري للفرد ، و 150 فرنكًا للزوجين ، و 50 فرنكًا للطفل
مستوى الكانتون: ما يصل إلى 2000 فرنك سويسري للفرد (حسب الكانتون)
مستوى المجتمع: 500-1000 فرنك سويسري للشخص الواحد (حسب الكانتون)
بالإضافة إلى ذلك ، قد تكون هناك تكاليف إدارية (على سبيل المثال ، للحصول على شهادات السجل الجنائي) وتكاليف إجراء اختبارات اللغة اللازمة (حوالي 250 فرنك سويسري).

الحصول على الجنسية عن طريق الزواج في سويسرا

يمكنك التقدم بطلب للحصول على التجنس السريع (المعروف باسم التجنس المبسط أو الميسر) إذا كنت متزوجًا من مواطن سويسري. يجب أن تستوفي الشروط التالية:

تعيش في سويسرا لمدة 5 سنوات ، بما في ذلك 12 شهرًا قبل تقديمك مباشرة
متزوج لمدة 3 سنوات على الأقل
معرفة لغة وطنية سويسرية يتم التحدث بها إلى المستوى B1 ومكتوبة على المستوى A2 (تم تقديمه كجزء من قانون المواطنة السويسري لعام 2018)
الاندماج في الحياة السويسرية ومعرفة العادات والتقاليد السويسرية
الامتثال لسيادة القانون السويسري
يتم تقييمها على أنها لا تشكل خطرًا على الأمن الداخلي أو الخارجي لسويسرا
عدم إنفاق أي فترة على مزايا الرعاية الاجتماعية خلال السنوات الثلاث الماضية ، ما لم تعيد المبلغ الذي تلقيته